L'ostello Cocobamboo Hotel Medellín si trova nel quartiere El Poblado di Medellín e la fermata dell'autobus più vicina, Tourist, è a soli 10 minuti a piedi.
Gli ospiti troveranno Red a circa 300 metri e la Santa fe's Zoo Park a 2 km dall'ostello. È possibile accedere alla Plaza Botero (6 km) e il Parco commerciale El Tesoro (1 km) come scelte di shopping popolari nella zona. Gli ospiti in viaggio d'affari apprezzeranno la posizione a due passi da el Centro Comercial Vizcaya.
L'ostello Cocobamboo si trova a circa 5 minuti a piedi dal ristorante La Pampa Parrilla Argentina, che offre piatti della cucina argentina. L'aeroporto di Medellin Enrique Olaya Herrera è situato a 5 minuti di auto da quest'ostello.